Hi Clearwater, I expect you phoned and spoke to what is called a " generalist " Citizens Advice agent. You need to phone Citizens Advice " Help to Claim " as they are fully trained in UC and will transfer you ESA, HB etc to UC .....if you want to claim UC.
Nothing on this board constitutes legal advice - always consult a professional about specific problems